CHANG CHENG HELLO

再見。再見。再見 BYE,BYE,BYE
2020 / 11mins
https://etudeingoodbye.com

導演／編劇 張澄
Directed & Written by CHENG CHANG
攝影指導 陳克勤
Director of Photography CHEN KO CHIN
製片 劉昱琦
Produced by LIU YU-CHI

王倩最喜歡的肉鬆三明治被陳軒銘買走了，但這還不是她今天將遇到的最糟糕的事…
Wang Chian’s favorite sandwich was bought by Shiuan-Ming, but this is not the worst thing she will encounter today…

演出 STARRING

王倩 張澄
Chian Wang Cheng Chang
陳軒銘 林孫煜豪
Shiuan-Ming Chen Lin Sun – Yu Hao

工作人員 CREW

副導演 邱紫瑄
Assistant Director Tux-Hsuan Chiu
場記 于欽慧
Script Supervisor Angel Yu
攝影大助 莊竣瑋
1st Assistant Camera Kevin Chuang
攝影助理 賴建榮
2nd Assistant Camera Minbed Lai
燈光師 葉明廣
Gaffer Yeh Ming-Kuang
燈光大助 林佳昌
Best Boy Chia Chang Lin
藝術指導 黃文英
Production Designer Huang Wen-Ying
造型設計 陳佳敏
Costume Designer Chia-Min Chen
造型助理 陳玟良
Assistant Costume Designer Chen Wen-Liang
服裝管理 魏楚安
Costumer Wei Chu An
梳化妝 陳映羽
Makeup Artist Rachel Chen
梳化妝支援 巫沐瑾
Assistant Makeup Artist Vickey Wu
美術組 莊之維 江惠宇 陳秀穎
Set Decorator Chih-Wei Chang, Chaing HuiYu, Chen Xiu-Ying
場務組 周澤瑋
Production Assistant Zhou Ze Wei
劇照 張皓涵
Still Photographor Ray
表演指導 林劭慈
Performance Instructors Shao Lin

後期 POST PRODUCTION

剪接 張澄
Editor Cheng Chang
調光 張澄
COLOURIST Cheng Chang

聲音 SOUND

聲音指導 杜篤之 杜亦晴
Supervising Sound Editors Tu Duu-Chih, Du Yi-Ching
現場錄音師 杜均堂
Location Audio Mixer Tu Chun-Tang
現場收音人員 李佳衡
Boom Operator Cha-Cha Li
聲音剪接 杜亦晴 黃韻婕
Sound Editors Du Yi-Ching, Huang Yun-Jie Foley
錄音/音效 杜亦晴 黃韻婕
Foley Recordist / Artist Du Yi-Ching, Huang Yun-Jie
聲音後期聯繫 黃韻婕
Sound Studio Coordinators Huang Yun-Jie
混音 杜篤之 杜亦晴
Re-recording mixers Tu Duu-Chih, Du Yi-Ching

特別感謝 WITH SPECIAL THANKS TO

高雄市政府文化局影視發展暨拍片支援中心
高雄醫學大學附設中和紀念醫院
高雄吉林街美滋泉早餐店
高雄榮民總醫院
高雄市立民生醫院
聲色盒子有限公司
和寬攝影器材有限公司
臺北市立士林高級商業職業學校
臺北市立永春高級中學
臺南市亞洲餐旅學校
臺中市中山攝影社

丁明鳳 王示衡 王妍文 王淨賢 王雪英 王禎旎
王維國 江錦雲 吳承輯 吳偉豪 李丞喆 李孟涵
李明瑞 李春鳳 李約翰 李敏誠 李道凡 阮品軒
周昌彥 周柏豪 周敏雄 周詩敏 周憲威 林千玉
林可喬 林正軒 林志謙 林欣穎 林美君 林茂良
林聖武 林嘉城 姜柏丞 洪千惠 洪偉修 洪詠絮
唐義昆 孫金祥 翁月香 高麗雪 常再興 張大洋
張文虎 張芷綺 張星培 張書綺 張祐瑄 張素敏
張瑜珊 張 靖 張靜芸 曹欣媛 許嘉和 郭于瑄
郭英娥 陳羽琦 陳芃妤 陳金榜 陳亭蓁 陳彥賓
陳春月 陳柏強 陳婉婷 陳瑀瞳 陳嘉竣 陳憲章
陸秀玲 陸修誌 曾國晴 辜逸芳 黃于庭 黃小緯
黃愛淑 黃闓成 楊循雯 楊詠盛 楊鈺銘 葉淑香
虞若瑜 廖晉功 廖麗雯 劉上猷 劉于萍 劉怡妤
歐美惠 潘仁德 潘盈娟 蔡一依 蔡介銘 蔡明儐
蔡玥涵 蔡昭隆 蔡哲修 蔡馥璘 鄧唯新 鄭乃寧
鄭宇辰 鄭志強 鄭美玲 戴鈺昌 戴懋鵠 謝昀霖
謝政達 藍士倫 魏成功 蘇佩琳 蘇春福 蘇恩悉